Écran

Marcel Freydefont

01/01/1991

Fra

Les écrans au théâtre, destinées à la projection ou à la rétroprojection, ont pu être considérés pendant quelque temps comme les successeurs des toiles peintes en offrant des décors projetés. [...] Les écrans sont fabriqués à partir de toiles ou de plastiques apprêtés, blancs, nacrés, métallisés ou perlés pour favoriser la luminescence, éventuellement translucides (rétroprojection) ou perforés pour laisser passer le son. Ils sont montés de plusieurs façons. En montage sur cadre, la toile d'écran est lacée et tendue sur une ferme américaine à l'aide de sandows, passés à travers des oeillets. En polichinelle, la toile est enroulée sur un axe cylindrique. Elle se met en place par roulement vers le bas, l'ensemble étant retenu par des fils enroulés dans le sens contraire à chaque extrémité de la perche de tension. En diablotin, la toile est dépliée à partir du bas par un système de compas sur ressorts. Dans les deux premiers cas, l'écran est équipé dans les cintres à une porteuse mobile. Il peut être accompagné d'accessoires : rideau de générique pour le cadrage latéral de l'image, une frise (cadrage horizontal supérieure) et une jupe (bande horizontale froncée située au niveau du sol) pour le cadrage vertical. Autrement l'écran peut être taillé en forme et sur mesure et intégré au dispositif scénique.

Marcel Freydefont, Écrana cura di Michel Corvin, , in Michel Corvin (a cura di), «Dictionnaire Encyclopédique de Théâtre », Bordas, 01/01/1991, Paris
tipologia Dizionari/enciclopedie
ambito Arti performative

L'Autore cita Josef Svoboda e Jacques Polieri, rinviando alle rispettive voci dello stesso dizionario.

Écran (Fra)

Projection (Eng), Screen (Eng), Schermo (Ita)

rétroprojection, polichinelle, frises, jupe, diablotin, luminescence, toile de plastique