Estratto

lúce

author

date

01/01/1907

language

Ita

citazione

prov. sp. e port. luz: = lat. LÚCEM – acc. di LUX – [ = a. slav. lu?i, slov. croat. e serb. luc] dalla rad. LUK- LUC- splendere, che spicca in lúna per lúcna = prenest. lôsna, a. slav. lu?a luna, nel gr. lýchnos lucerna, lampada, occhio, leykòs splendido, limpido, lýkê alba, crespuscolo, leýssô per leýksô vedo, miro, splendo, nel got. liuhatha [= a. a. ted. lioht, mod. Licht] luce, liuhtian e lauhatian lucere, lauhmuni lampo,nel let. lûkòt vedere, boem. louc face, nell'ang-sass. lèghetu [irl. lòchet] lampo, nel pruss. lauknos stella, nello slav. lu?a raggio, ecc. La detta radice è parallela alla rad. RUC-, RUC'- che è nel sscr. roc'e splendo, rôc'is e rôcas splendore, roc'sà chiaro, ruc'nam oro, ruc'màs splendente; e all'altra LOK- vedere, onde il sscr. lokate guarda[re], loka mondo, loc'ana occhio, a cui rispondono le forme germaniche: a. a. ted. luogên, ang-sass. locian, ingl. to look guardare.

source

Ottorino Pianigiani, Vocabolario etimologico della lingua italiana di Ottorino Pianigiani. Con prefazione di F. L. Pullè, Società Editrice Dante Alighieri, 01/01/1907, Roma-Milano
tipologia
ambito

details

p. 776

voce

Luce (Ita)

Voci correlate

Lumen (Lat), Lux (Lat)

keywords

lucerna, lampada, occhio, alba, crepuscolo, lampo, stella, raggio, splendore