[...] une gravure de Coypel [...] représente le[...]

Eug Despois

01/01/1874

Fra

[...] une gravure de Coypel [...] représente le théâtre au moment ou? la représentation va commencer. La toile est baissée. Deux lustres, remplaçant la rampe, descendent du cintre et reposent sur l’avant-scène: ils semblent porter dix a? douze bougies chacun. Il n’y a pas d’autre lumière sur l’avant-scène : ces deux lustres sont un perfectionnement qui a remplacé? les deux laites mises en croix et portant quatre chandelles [...]. Le trou du souffleur n’existe point : les deux lustres sont posés a? droite et a? gauche de la place qu’occupe aujourd’hui le souffleur. On ne se rend pas bien compte de l’effet que pouvaient produire ces deux faisceaux de lumière. Il paraît évident qu’on levait ces deux lustres quand la représentation commençait.

Eug Despois, Le théâtre français sous Louis XIV, Librairie Hachette et C. 1874, 01/01/1874, Paris
tipologia
ambito

p. 128

Lustres (Fra)

Bougie (Fra), Fregio pendente (Ita), Lampadario (Ita), Lustres en cristal (Fra), Rampe (Fra)

toile, avant-scène, laites, trou du suffleur, faisceaux de lumière