Estratto
La Bougie filée se fait, ou de cire[...]
01/01/1723
Fra
La Bougie filée se fait, ou de cire blanche, ou de cire jaune, ou de cire citronée. La méche est de fil de Cologne, ou de fil d'étoupe de lin blanc, que l'on nomme Fil de Mosche, ou Fil de Guibray ; parce qu'il se tire de la Chapelle Mosche, ou de Guibray en Normandie. On l'appelle Bougie filée, parce qu'effectivement elle se file à peu près comme le fil d'archal, par le moyen de deux gros rouleaux, ou cylindres de bois, qu'on nomme Tours, qui sont placez de travers sur des pieds solides, & que l'on fait tourner avec des manivelles ; ce qui fait passer, en allant & venant plusieurs fois de suite, la méche dans de la cire fonduë, qui est dans une bassine, ou poële de cuivre, & en même temps par les trous d'une filiere aussi de cuivre, attachée à l'un des bouts de la bassine […]. Cette maniere de filer la Bougie fut inventée dans le milieu du dix-septième siécle par […] Pierre Blesimare, Marchand Cirier à Paris […]. Avant ce temps, toute le Bougie que l'on voyoit, de quelque espece […], étoit fabriquée à la cuillier, & se rouloit sur une table, de même que l'on fait encore aujourd'hui la Bougie de table, & les cierges.
Jacques Savary, Philémon-Louis Savary, Dictionnaire universel de commerce contenant tout ce qui concerne le commerce quoi se fait dans les quatre parties du monde, par terre, par mer, de proche en proche, & par des voyages de long cours, tant en gros qu'en détail, Jacques Estienne, 01/01/1723, Paris
tipologia
ambito
Tome premier, A-E, p. 430
Bougie filée (Fra)
Bougie (Fra), Bougie de table (Fra), Rouloir (Fra)
cire blanche, cire jaune, cire citronée, mèche, Fil de Cologne, Fil de Mosche, Fil de Guibray, Chapelle Mosche, fil d'archal, poële de cuivre